春天，融化的冰雪在房檐下留下了一排水渍。迪特里希擦拭着窗户，玻璃在阳光下反射出冰冷的光。天气还是很冷，他的腿上隐隐作痛。奥尔佳正在读信——玛柳特卡一等到冰雪消融就寄来了一个包裹，里头是好几本数学课本。当年的观察员中了邪，坚信奥尔佳一定可以顺利攻读，为此不懈支持。
“不要放弃学习，奥柳莎！”
奥尔佳认认真真地读着，神情一本正经，“总有一天，你肯定会读大学的。小索菲娅一听到我们叫她就笑眯眯的，她肯定特别喜欢你给她的名字。她很像你，是个特别聪明勇敢的小姑娘，我把照片……”
她一读到这里立刻开始翻找照片。照片就夹在数学课本里，背后写了一行钢笔字。奥尔佳把照片对着阳光看了又看，还要兴冲冲地向着迪特里希炫耀。
“瞧瞧，索菲娅多漂亮呀！”
她一脸自豪，好像婴儿是自己生出来的似的。迪特里希抬起眼睛，照片里一个皱巴巴的婴儿坐在玛柳特卡怀里专注地把玩着她的卷发，完全看不出半点漂亮之处，真不知道奥尔佳怎么能够对着这张照片大加赞美。
“是的，奥尔佳，索菲娅很漂亮。”
“玛柳特卡也很美。谢苗是个好小伙子，对吧？”
”没错，谢苗是个很好的小伙子。”
玛柳特卡旁边还站着一个笑眯眯的英俊青年——多么幸运，在经历了残酷的战争以后还能找到四肢俱全的英俊丈夫！据玛柳特卡说，谢苗·沃达洛夫在战争里失去了三个脚趾头，穿上鞋子总不够合脚……奥尔佳瞥了迪特里希一眼，在他屁股上揍了两巴掌。
“敷衍了事！”她说，“别以为我看不出来，你这坏家伙，偷偷在心里嫉妒人家的好生活。”
内容未完，下一页继续阅读 生下一个皱巴巴的婴儿有什么可嫉妒的？迪特里希对此毫无兴趣。小婴儿小小的脚丫上穿着的是奥尔佳亲手编织的小袜子。她不擅长编织，哪怕迪特里希帮她理着毛线，奥尔佳拿着钩针照样缠成一团。
“坏家伙，”她翻着图样，“你觉得哪个好一些？”
那些图样花样繁复，奥尔佳保准一个也钩不出来。迪特里希犹豫着选了一个简单些的。
“这个好些吧？三种颜色，很漂亮……”
奥尔佳最后的成品袜子还是歪歪扭扭——这种东西亏玛柳特卡还真的给小孩穿上了。小孩如果哭闹，准是因为袜子不合脚……
可奥尔佳反正高兴极了。
“玛柳特卡已经有宝宝了，”她整个早晨都翻来覆去的念个没完，